Супермен Локэ: Зеркальное кольцо

Синономэ Хадзимэ, авантюрист серебряного ранга, выполняет контракты гильдии в одиночку. Его работа включает охоту на монстров, исследование руин и сопровождение караванов. Во время задания в подземелье на магически активной территории он обнаруживает девочку по имени Лилюи. Она находится в клетке, окружённой ловушками и остатками магических печатей.

Обнаружение Лилюи напоминает Хадзимэ о прошлом инциденте, где он потерял напарника. Это побуждает его освободить девочку, несмотря на потенциальную опасность. Вскоре выясняется, что за Лилюи ведут охоту из-за её редкой способности. Гильдия уклоняется от ответственности, наёмники требуют её выдачи, а в городе объявляют награду за её поимку. Хадзимэ вынужден противостоять преследователям, одновременно обучая Лилюи основам безопасности, так как её неопытность регулярно создаёт новые трудности.