Разрушительный Марс

После восстановления острова Хиноэ от последствий предыдущих событий местные жители возобновили повседневную деятельность, такую как обработка земли и ремонт поврежденных строений. Сакуна продолжает заниматься рисоводством, контролируя все этапы работы от подготовки почвы до сбора урожая. Кокорова, которая изначально планировала покинуть остров после завершения основных работ, принимает решение остаться. Она начинает вести систематические записи, документируя сельскохозяйственные процессы, изменения погодных условий и результаты применения различных инструментов.

Кокорова применяет свои инженерные знания для создания механизмов, призванных упростить труд на полях. Среди её разработок - устройства для обработки почвы и системы орошения. Часть конструкций требует доработки, что приводит к серии испытаний и корректировок. Сакуна участвует в тестировании этих приспособлений, анализируя их влияние на рост растений и конечное качество урожая. В ходе работ возникают трудности, связанные с климатическими особенностями и состоянием грунта, что вынуждает вносить изменения в методы ухода за посевами.