Иной мир — легенда Святых Рыцарей

Бёрди и Цутому продолжают существовать в одном теле, но ведут раздельную жизнь. Бёрди работает агентом федерации, занимаясь дипломатической деятельностью и участвуя в политических процессах. Цутому пытается сохранить обычный распорядок школьника, скрывая свою связь с федерацией от окружающих. Ему приходится балансировать между учебой, личными отношениями и требованиями своей второй жизни, что создает постоянное психологическое напряжение.

Ситуация меняется, когда происходит побег группы заключенных, связанных с инцидентом под названием "Рюнка". Бёрди и Цутому оказываются вовлечены в расследование этого дела, которое ставит их перед новыми опасностями. В процессе расследования появляются дополнительные участники событий, включая ранее знакомых персонажей. Каждый из них преследует собственные цели, что усложняет общую картину и заставляет главных героев разбираться в скрытых мотивах и тайнах.