Ухо жёлтого дракона

Действие происходит в Японии периода Эдо, где участились случаи поджогов, наносящих ущерб городским постройкам. Самурай, лишившийся статуса и имущества, соглашается на предложение восстановить работу городской пожарной команды. Этот отряд, некогда выполнявший свои функции, теперь состоит из людей, не соблюдающих дисциплину и не имеющих четкой организации.

В состав команды входят бывший преступник, скрывающий свое прошлое; ремесленник, оставшийся без мастерской после пожара; неопытный юноша; и женщина, обладающая знаниями в области строительства. Их задачи включают тушение пожаров, расследование причин возгораний и взаимодействие с городскими властями. Деятельность отряда осложняется недоверием со стороны жителей и постоянной опасностью, связанной с их работой.