Люпен III против Кошачьего глаза

Молодой человек по имени Мелос отправляется в город Сиракузы, чтобы приобрести достойный подарок к свадьбе своей сестры. Он находит лучшего ремесленника, но не может купить у него оружие. Вместо этого Мелос знакомится с местным скульптором, и между ними завязывается дружба. Когда Мелос собирается покинуть город, его задерживает стража по подозрению в воровстве. Задержание происходит в королевских садах, куда доступ посторонним запрещён. Правитель Сиракуз, опасающийся покушений на свою жизнь, приговаривает молодого человека к казни.

Мелос не может оспорить приговор, но просит короля об отсрочке на три дня, чтобы успеть на свадьбу сестры и передать подарок. Правитель, учитывая возможную реакцию горожан и желая продемонстрировать милосердие, соглашается отпустить Мелоса при условии, что тот оставит заложника. В случае не возвращения Мелоса к назначенному сроку заложник будет казнён вместо него. Заложником соглашается стать новый друг Мелоса - скульптор, с которым он познакомился в Сиракузах.