Некогда вечный 4: Преступления несбыточной мечты

Макото прибывает в семью известных иллюзионистов Хосисато, где встречает свою старую знакомую Хатэну. Внешне для окружающих она предстает под именем Кана, сохраняя свою истинную личность в тайне. Макото получил приглашение от друга семьи, который пообещал обучить его особым техникам иллюзий. Семья Хосисато, состоящая из матери, двух дочерей и прислуги, ведет жизнь, скрывающую множество секретов. Кана и её мать обладают не просто навыками фокусников, а реальной магией, позволяющей создавать магические артефакты. В прошлом их способности привлекли внимание влиятельных групп, желавших использовать артефакты в своих целях, что вынудило семью скрываться и в итоге обосноваться в Японии.

Хатэна и её мать ведут двойную жизнь, действуя как воры, которые тайно возвращают похищенные магические предметы, подменяя их подделками. Хатэна узнает, что Макото случайно обнаружил их семейную тайну, а также то, что он является юношей, хотя в детстве она считала его девочкой. После этой встречи Хатэна выступает против присутствия Макото в их доме. Тем временем дворецкий и горничная разрабатывают план, чтобы сблизить Макото и Кану, полагая, что их союз может создать успешную пару иллюзионистов.