Путешествие на Запад: Возрождение

Жанна и Жан - молодая пара из деревни, планирующая вступить в брак. Их планы осложняются после объявления о резком повышении налога на проведение венчания. Сумма оказывается для них неподъемной. Местный феодал, узнав об их затруднительном положении, предлагает альтернативный способ оплаты. Согласно его условиям, пара может компенсировать налог, предоставив Жанну для проведения ее первой брачной ночи с ним и его приближенными.

Предложение ставит пару перед сложным выбором. Жанна испытывает отвращение к этой перспективе и опасается последствий такого решения. Обсуждение других возможностей не приводит к приемлемому выходу, поскольку финансовых ресурсов у пары нет. Ситуацию замечает пожилой житель соседней деревни, известный своей готовностью помогать другим. Он решает вмешаться и предложить Жанне и Жану свою помощь.