Войска! 3 серия

Действие происходит в крупном городе, где технологический прогресс изменил облик среды. Архитектура представлена высотными зданиями, а транспорт функционирует на основе автономных систем. В быту жителям помогают антропоморфные роботы. Естественная растительность в городском пространстве заменена искусственными аналогами, не требующими специального ухода и сохраняющими постоянный внешний вид.

Центральной фигурой повествования является девочка по имени Куми, родившаяся в этот период и не знакомая с живой природой. Ее повседневность включает взаимодействие с роботизированным питомцем. Ситуация меняется, когда Куми обращает внимание на пожилого человека, делающего зарисовки в парке. После знакомства старик сообщает ей, что среди искусственных насаждений ему удалось обнаружить живой цветок. Это открытие становится началом их совместного исследования.