Вперёд, школьник! 10 серия

Старшеклассник Каната Асая увлекается созданием видеороликов. Во время прогулки он становится случайным свидетелем уличного выступления. Исполнительницей оказывается Юу Ори - бывшая артистка, оставившая музыкальную карьеру ради работы педагогом. Ее выступление производит на Канату сильное впечатление.

Под впечатлением от услышанной композиции Каната принимает решение создать на эту песню видеоклип. Он планирует объединить музыкальное произведение с визуальным рядом, отражающим его собственное художественное восприятие. Герой приступает к работе над проектом, целью которого является перевод звучащей музыки в формат видео.