Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека 7 серия

Котоко, ученица первого курса из класса F, где учатся студенты с низкой успеваемостью, призналась в чувствах Наоки, лучшему ученику класса А. Наоки отверг её признание, после чего Котоко стала объектом насмешек в школе. Её подруга Кинноскэ попыталась заступиться за неё, но это привело к новой встрече с Наоки и его другом Ватанабэ. В ходе разговора Наоки заявил, что его не интересуют женщины, которые, по его мнению, не отличаются умом.

Вечером того же дня, когда друзья Котоко были у неё дома, в Токио произошло землетрясение, в результате которого её дом был повреждён. Обсуждение ситуации Котоко в школе усилилось, а Кинноскэ попыталась организовать для неё сбор денежных средств. Котоко отказалась от такой помощи, сочтя это унизительным. Позже появился Наоки, который предложил финансовую поддержку, чтобы прекратить связанные с этим разговоры. Котоко отвергла и это предложение. Впоследствии из-за непредвиденных обстоятельств Котоко, Наоки и их знакомые оказались в доме семьи Ириэ, где Наоки выразил нежелание находиться рядом с Котоко.